The city kept moving. She didn’t