A simple moment, but a strong energy